Giăng 1:2 - Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Dịch 2011

² Ngài hiện hữu với Đức Chúa Trời từ ban đầu.

Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010

² Từ ban đầu, Ngài ở với Đức Chúa Trời.

Kinh Thánh Hiện Đại

² Ngài ở với Đức Chúa Trời từ nguyên thủy vì Ngài là Đức Chúa Trời ngôi hai.

Kinh Thánh Tiếng Việt 1925

² Ban đầu Ngài ở cùng Đức Chúa Trời.

Thánh Kinh: Bản Phổ thông

² Ngài ở với Thượng Đế từ đầu.

Kinh Thánh Bản Dịch Mới

² Ngay từ ban đầu Ngài đã ở cùng Đức Chúa Trời.

Giăng 1:2 Kruisverwysings