Luuga 7:13 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

¹³ Wa lamma shaafa, ar Rabb kaan vindu raḥma leeha wa gaal leeha, “Maa tabki.”

Luuga 7:13 Kruisverwysings

Markus 8:2

“Aḥanni vala_n naas, vashaan hum gaavidiin mavaai talaata aiyaam hassav, wa maa vindahum akil.

Luuga 10:1

Wa bavd kida, ar Rabb ixtaar sabviin taanyiin wa rassalum itneen itneen giddaamu le kullu balad wa maḥall huwa vaawiz yamshi leehu.

Luuga 11:1

Wa Yasuuv kaan biṣalli fi maḥall. Wa lamma xiliṣ, waaḥid min talaamiizu gaal leehu, “Yaa Rabb, vallimna naṣalli zei maa Yuuḥanna kamaan vallam talaamiizu.”

Luuga 11:39

Wa_r Rabb gaal leehu, “Intu, yaa Farriisiyyiin, bitnaḍḍifu_l finjaan wa_ṣ ṣaḥan min barra. Wa laakin min juwwa, intu naas ṭammaaviin wa sharriiriin.

Luuga 12:42

Wa Yasuuv gaal leehu, “Minu huwa al wakiil al amiin wa_l vaagil, as siidu biyavmilu mas’uul van xaddaamiinu? Wa huwa_l mas’uul vashaan yaddiihum al akl fi waktu.

Luuga 13:15

Laakin ar Rabb radda valeehu wa gaal, “Yaa manaafigiin, (?) maa kullu waaḥid minnakum fi_s sabit bifikk tooru walla ḥumaaru min az zariiba, wa yasuugu le_l mooya vashaan yashrab?

Luuga 17:5

Wa_r rusul gaalu le_r Rabb, “Ziid iimaanna.”

Luuga 17:6

Wa_r Rabb gaal, “Iza vindakum iimaan zei teeraab xardal, kuntu bitguulu le_sh shajara di, Amrugi min al arḍ, wa kuuni mazruuva fi_l baḥar. Wa bikuun kida.

Luuga 18:6

Wa_r Rabb gaal, “Asmavu kalaam al gaaḍi al maa vadiil.

Luuga 19:8

Wa Zakka wagaf wa gaal le_r Rabb, “Shuuf, yaa Rabb, baddi nuṣṣ amwaali le_l masaakiin. Wa iza kaan ẓalamta zool, barajjiv leehu arbava marraat.”

Luuga 22:61

Wa_r Rabb itlafat wa vaayan le Buṭrus. Wa Buṭrus itzakkar kalaam ar Rabb al kaan gaal leehu, “Gubbaal maa ad diik yakoorik al leela, bitankirni talaata marraat.”

Luuga 24:3

Wa daxalu wa maa ligu jism ar Rabb Yasuuv.

Luuga 24:34

Wa gaalu, “Ar Rabb gaam be_l ḥagg wa ẓahar le Simvaan!”

Luuga 7:12

Wa lamma garrab le baab al balad, shuuf, kaan fih naas shaayiliin zool meyyit, wa huwa walad waḥiid vind ummu. Wa hiya armala. Wa mavaaha naas kutaar min al balad.

Luuga 7:14

Wa garrab wa lamas al vangareeb, wa_sh shaayiliinu wagafu. Wa Yasuuv gaal, “Yaa shaabb, aguul leek, guum!”

Luuga 7:19

Wa Yuuḥanna naada itneen min talaamiizu, wa rassalum le Yasuuv wa gaal, “Inta huwa aj jaai? walla nantaẓir waaḥid gheerak?”

Luuga 8:52

Wa laakin kull an naas kaanu yabku valeeha wa yakooriku fishaana. Laakin Yasuuv gaal, “Maa tabku! Hiya maa maatat laakin naayima.”

Yuuḥanna 11:2

Wa kaanat Maryam hiya ad dahanat ar Rabb be riiḥa, wa masaḥat rijleehu be shavara. Wa axuuha Lavaazar kaan vaiyaan.

Yuuḥanna 11:3

Vashaan kida, axwaat Lavaazar rassalu le Yasuuv wa gaalu leeehu, “Yaa Saiyid, shuuf, huwa_l inta bitḥibbu vaiyaan.”

Yuuḥanna 20:13

Wa gaalu leeha, “Yaa sitt, le shinu bitabki?” Gaalat leehum, “Axadu Saiyidi, wa maa vaarfa xaṭṭoohu ween.”

Yuuḥanna 20:15

Yasuuv gaal leeha, “Yaa sitt, maalik bitabki? Inti daayira minu?” Wa hiya iftakarat huwa kaan aj jinaaini. Wa gaalat leehu, “Yaa Saiyid, iza inta shiltu, guul leiya ween xaṭṭeetu, wa ana bashiilu.”

Yuuḥanna 4:1

Wa lamma_r Rabb virif al Farriisiyyiin simivu ’an Yasuuv bisawwi wa bivammid talaamiiz aktar min Yuuḥanna,

Yuuḥanna 6:23

Bavdeen jo maraakib taanya min Ṭabariyya gariib le_l makaan al akalu fiihu_l akil bavd maa ar Rabb shakar.

1 Kuurintuus 7:30

wa hum al yabku, zei al maa yabku, wa hum al yafraḥu, zei al maa yafraḥu, wa hum al yashtaru, zei al maa yamsiku_l buḍaav.

1 Tasaluniiki 4:13

Laakin maa vaawiziinkum takuunu biduun mavrifa, yaa axwaan, van ar raagidiin, valashaan maa taḥzanu zei at taanyiin al maa vindahum rajaa.

Vibraaniyyiin 2:17

Wa valashaan kida, hu kaan laazim yakuun zei axwaanu fi kullu ḥaaja, valashaan yakuun ra’iis gusus raḥiim wa amiin fi ḥaajaat Allaah. Wa vashaan yadfav van xaṭaaya an naas.

Vibraaniyyiin 4:15

Vashaan maa vindana ra’iis gusus al maa bigdar yafham wa yarḥam ḍavfaatna. Laakin vindana waaḥid al kaan mujarrab fi kullu ḥaaja zeiyana, laakin maa vamal xaṭiyya.