Ghalaaṭiyya 4:3 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

³ Wa kida niḥna kamaan, lamma kunna awlaad ṣughaar, vamaloona vabiid le gawaaniin ad dunya.

Ghalaaṭiyya 4:3 Kruisverwysings

Matta 11:28

Tavaalu leiya, yaa kullu_t tavbaaniin wa_l bishiilu ḥaajaat tagiila, wa ana baddiikum raaḥa.

Yuuḥanna 8:31

Wa bavdeen Yasuuv gaal le_l Yahuud al aamanu beehu, “Kaan intu saabitiin fi kalaami, be_l ḥagg takuunu talaamiizi.

Avmaal 15:10

Valashaan kida, le shinu tajarribu Allaah, wa taxuṭṭu niir vala ragabaat at talaamiiz? Wa_n niir da mush abahaatna wa laa niḥna gidirna nashiilu.

Ruumiya 7:14

Binavrif al gaanuun ruuḥi, wa laakin ana maa ruuḥi, wa baavooni tiḥit al xaṭiyya.

Ruumiya 8:15

Vashaankum maa gibiltu ruuḥ al biyavmilkum xaddaamiin le_l xoof, laakin gibiltu_r Ruuḥ al biyavmilkum awlaad. Wa beehu nakoorik, “Abba, yavni yaa Abu.”

2 Kuurintuus 11:20

Vashaankum taaxuduuhu be_ṣ ṣabr min az zool al yavmilkum vabiid, wa min az zool al yaakulkum wa yasrig minnakum, wa min az zool al yitkabbar valeekum, wa min az zool al yaḍrubkum vala wushuushkum.

Ghalaaṭiyya 2:4

Wa laakin kaanu fih axwaan kaḍḍaabiin daxalu beenana be_s sirr. Wa hum indassu vashaan yaḥrasu be_s sirr ḥurriyyatna al vindana fi_l Masiiḥ Yasuuv, vashaan yavmiluuna vabiid.

Ghalaaṭiyya 3:19

Valashaan kadi le shinu al gaanuun? Allaah zaadu be sabab az zunuub, lighaayat maa al Walad al huwa wavad beehu yaji. Al gaanuun ja be tartiib malaaika vala iid wasiiṭ.

Ghalaaṭiyya 4:2

Wa laakin huwa tiḥit iideen al ḥaarisiin wa_l wukalaa le_l wakit abuuhu ixtaar leehu.

Ghalaaṭiyya 4:24

Wa kullu daak masal, vashaan al itneen niswaan deel, hum ittifaageen. Al waaḥid min jabal Siina, wa yalid le_l vubuudiyya, wa huwa Haajar.

Ghalaaṭiyya 4:25

Haajar yavni jabal Siina fi bilaad al Varab. Wa huwa zei Uurushaliim al fih hassav. Valashaan hiya wa awlaada, hum vabiid.

Ghalaaṭiyya 4:31

Valashaan kida, yaa axwaan, niḥna mush awlaad al xaddaama, laakin awlaad al ḥurra.

Ghalaaṭiyya 4:8

Min gabil, lamma maa kuntu tavrifu Allaah, kuntu vabiid le aaliha be ṭabiiva mush aaliha.

Ghalaaṭiyya 4:9

Laakin hassav intu tavrifu Allaah, walla be_l aktar, Allaah yavrifkum. Keef tarjavu le_l gawaaniin aḍ ḍaviifa wa_l miskiina? Bitduuru takuunu vabiid leeha marra taanya?

Kuuluussi 2:20

Iza kuntu muttu mava_l Masiiḥ van at tavliim al asaasi bitaav ad dunya, le shinu taṭiivu gawaaniinu zei al biviishu fi_d dunya?

Kuuluussi 2:8

Xallu baalkum valashaan aiyi waaḥid maa yaghishshkum be tavliim ḥikmat al insaan wa_l ghishsh al faaḍi ḥasab tartiib an naas, ḥasab at tavliim al asaasi bitaav ad dunya, wa mush ḥasab al Masiiḥ.

Vibraaniyyiin 5:12

Wa be_l ḥagg, al wakit ja lamma intu laazim takuunu muvallimiin. Laakin intu taḥtaaju le waaḥid yavallimkum min jadiid bidaayat tavaaliim kilmat Allaah. Intu taḥtaaju le_l laban, mush le_l akil al gawwi.

Vibraaniyyiin 7:16

Wa huwa biga gassiis, mush vala asaas gaanuun wa amr jismi, laakin vala asaas guwwat ḥayaat maa vindaha nihaaya.