Filimuun 1:11 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

¹¹ Wa gubbaal da, hu maa kaan vindu faaida leek, wa laakin hassav vindu faaida leek wa leiya.

Filimuun 1:11 Kruisverwysings

Matta 25:30

Wa laakin al xaddaam al baṭṭaal, armuuhu le_ḍ ḍulumma al fih barra. Hinaak bikuun al bika wa vaḍḍ as sinuun.

Luuga 15:24

Vashaan waladi da kaan meyyit wa biga ḥai taani. Wa kaan ḍaayiv wa itlaga. Wa badu yafraḥu.

Luuga 15:32

Laakin waajib valeena nafraḥ wa nakuun mabsuuṭiin, vashaan axuuk da kaan meyyit wa ḥiya taani, wa kaan daayiv wa itlaga.”

Luuga 17:10

Wa kida intu kamaan bavd maa vamaltu kullu shi Allaah amarkum beehu, guulu, Niḥna xaddaamiin maa vindana faaida. Vamalna bass al laazim navmilu.”

Ruumiya 3:12

Kulluhum itlafatu min Allaah, wa kullu waaḥid minnahum biga biduun faaida. Maa fih waaḥid yavmil kwaiyis, maa fih, wa laa waaḥid.

2 Timutaawus 4:11

Luuga bass mavaai. Uxud Markus wa jiibu mavaak, vashaan huwa vindu faaida leiya fi xidmati.

Filimuun 1:10

Aṭlub leek fishaan waladi Unisiimus al waladtu fi_j janaaziir.

Filimuun 1:12

Ana barajjivu leek, wa da zei maa barassil leek galbi zaatu.

1 Buṭrus 2:10

Intu_l maa kuntu min gabil shavb, laakin hassav intu shavb Allaah. Wa maa kuntu gibiltu_r raḥma, wa laakin hassav gibiltu_r raḥma.