Numero 1:53 - Ang Pulong Sang Dios

⁵³ Pero ang mga kaliwat ni Levi magakampo sa palibot sang Tolda nga sa diin nabutang ang Kasuguan, para indi ako mangakig sa komunidad sang Israel. Ang mga kaliwat ni Levi amo ang responsable sa pag-atipan sa Tolda.”

Maayong Balita nga Biblia (2012)

⁵³ Pero ang mga Levita magapatindog sang ila kampo sa palibot sang Tolda sang akon presensya sa pagbantay sini, agod nga wala sing isa nga makapalapit kag manginkabangdanan sang akon pagkaakig kag paghalit sa katilingban sang Israel.”

Ang Biblia (1982)

⁵³ apang ang mga Levinhon magpahamtang sang ila dologan sa palibut sang kayangkayang sang pagpamatuud, agud nga wala sing kasingkal sa katilingban sang katawohan sang Israel; kag ang mga Levinhon magtatap sang kayangkayang sang pagpamatuud.”

Numero 1:53 Kruisverwysings