Joel 1:5 - Ang Pulong Sang Dios

⁵ Kamo nga mga palahubog, bangon kamo kag maghibi sing tudo! Kay wala na kamo sing mainom; wala na sing mga ubas nga hilimuon nga bag-o nga bino.

Maayong Balita nga Biblia (2012)

⁵ Pagbulogtaw kamo kag maghinibi, kamo nga mga palahubog. Magtangis kamo, kamo nga mga palainom sang bino, kay ang mga ubas nga hilimuon nga bag-o nga bino nagkalapierde.

Ang Biblia (1982)

⁵ Pagmata, kamo nga mga palahobog, kag maghibi; kag maghaya, tanan kamo nga palainum sing alak, bangud sang matam-is nga alak, kay ginakuha ini sa inyo baba.

Joel 1:5 Kruisverwysings