Joel 1:10 - Ang Pulong Sang Dios

¹⁰ Nagkalapierdi ang kaumahan kag daw sa tawo ini nga nagapangasubo. Nagkalapierdi ang mga uyas kag wala na sang duga sang ubas kag lana.

Maayong Balita nga Biblia (2012)

¹⁰ Ang mga talamnan wala sing tanom, ang duta nagapangasubo tungod kay nalaglag ang mga trigo, nalaya ang mga ubas, kag nalayong ang mga kahoy nga olivo.

Ang Biblia (1982)

¹⁰ Ang uma nalaglag, ang duta nagalalaw; kay ang uyas nalaglag, ang bag-o nga alak nahubas, ang lana nagamala.

Joel 1:10 Kruisverwysings