Ester 6:6 - Ang Pulong Sang Dios

⁶ Sang pagsulod ni Haman, nagpamangkot ang hari sa iya, “Ano ang maayo nga himuon ko sa tawo nga ginakalipay ko nga padunggan?” Abi ni Haman siya ang ginatumod sang hari,

Maayong Balita nga Biblia (2012)

⁶ Gani si Haman nagsulod kag ang hari nagpamangkot sa iya, “May tawo nga luyag ko gid pasidunggan. Ano bala ang himuon ko para sa sini nga tawo?” Si Haman nagsiling sa iya kaugalingon, “Wala na sing iban nga pasidunggan ang hari kundi ako.”

Ang Biblia (1982)

⁶ Gani si Haman nagsulud, kag ang hari nagsiling sa iya, “Ano bala ang himoon sa tawo nga nahamut-an sang hari sa pagpadungug?” Karon si Haman nagsiling sa iya tagiposoon, “Sa kay sin-o bala nahamuut ang hari sa pagpadungug labi pa sa akon?”

Ester 6:6 Kruisverwysings