Mateu 6:24 - Albanian Gheg Gospel of Matthew 1870

²⁴ Nuk munnet kusc me scerbyem dyy ԑotniive: psè o kaa me pass inaat gnenit, e kaa me dasct tiètrin: o kaa me durue gnenin, e kaa me perbuԑun tiètrin. Nuk mùnneni me scerbyem hem Ԑotit, hem mâλit.

Dhiata e Re Gegnisht Konstandin Kristoforidhi 1872

²⁴ Kurkushi s’mundetë me u shërbyem dy zotënive, sepse a njianinë do ta ketë mëni, edhe tietërinë do ta detë; a njianit ka me i shkuem mbrapa, edhe tietërit ka me i këthyem shpinënë; nukë mundeni me i shërbyem Perëndisë, edhe mammonait.

Dhiata e Re në Gegnisht

²⁴ «Askush nuk mund t'u shërbejë dy zotnive, se, ose njenin do ta urrejë e tjetrin do ta dojë, ose njenit do t'i përkushtohet e tjetrin do ta shpërfillë. Nuk mund t'i shërbeni Hyut e mamonës».

Mateu 6:24 Kruisverwysings