Mateu 28:1 - Albanian Gheg Gospel of Matthew 1870

¹ E n’ mràmia e sctunës, ci iscte tui scnrit n’ t’ paren dit t’ javës, sckoi Mria Maddalèn, e tiètra Mrii, me paa vorrin.

Dhiata e Re Gegnisht Konstandin Kristoforidhi 1872

¹ Edhe si shkoi e shëtuna, kur filloi me sbardhun’ e diela e para dit’ e javësë, erdhi Maria Magdalena, edhe Maria tietër, për me vum’ ore vorrinë.

Dhiata e Re në Gegnisht

¹ Të shtunën herët, në agun e ditës së parë, Maria Magdalenë dhe Maria shkuen me këqyrë varrin.

Mateu 28:1 Kruisverwysings