Mateu 27:19 - Albanian Gheg Gospel of Matthew 1870

¹⁹ E tui nnei ai n’ divàn, e sciòccia e tii i cioi fiàl atii, tui than: Mos u perԑìêi n’ pun t’ atii t’ dreiti, psè kam hièk fort sot n’ ânnerr per sebèt t’ tii.

Dhiata e Re Gegnisht Konstandin Kristoforidhi 1872

¹⁹ Edhe ai tue ndenjunë mbi shkamp të gjyqit, grueja e ati dërgoi tek ai, e tha: Ti mos i ban gja ati të dreitë, sepse sot hoqa shumë nd’andërrë për ate.

Dhiata e Re në Gegnisht

¹⁹ Ndërsa ishte ndejë në gjykatore, e shoqja i çoi fjalë: «Mos të kesh gja me atë të drejtë, se sot kam vuejt shumë në andërr për shkak të tij».

Mateu 27:19 Kruisverwysings