Mateu 21:16 - Albanian Gheg Gospel of Matthew 1870

¹⁶ E thane atii: A po nniin ti se scka thon atà? E tha Jeԑu atyne: Possì. A kur s’ keni lezuem: Se prei gojet fmiivet e t’ fòscgnevet kee marue laudin?

Dhiata e Re Gegnisht Konstandin Kristoforidhi 1872

¹⁶ edhe i thanë: Ndëgjon qish thonë këta? Edhe Iesui u thotë: Po, kurrë s’keni ndëgjuem - “Se prei gojësë foshnjevet edhe prei atyneve qi thithinë gji bane gati lavdim”?

Dhiata e Re në Gegnisht

¹⁶ e i thanë: «A ndigjon çka po thonë këta?». Jezusi u tha: «Po. A nuk e keni lexue kurrë: nga goja e fëmijëve dhe e ferishteve do ta gatitësh lëvdimin?».

Mateu 21:16 Kruisverwysings