Mateu 13:27 - Albanian Gheg Gospel of Matthew 1870

²⁷ E tui affrue yԑmeciàrt t’ ԑot sctpiis, thane atii: Ԑot, as kee ti mièλ n’ ar tânne faren e mir? Kâh praa kaa ègieren?

Dhiata e Re Gegnisht Konstandin Kristoforidhi 1872

²⁷ Edhe shërbëtorët’ erthnë për-anë të zotit shtëpisë, e i thanë: Zot, nukë mbolle ti farë të mirë nd’arët tande? Kah duel pra egjëri?

Dhiata e Re në Gegnisht

²⁷ Shërbëtorët iu afruen kryeshtëpiakut e i thanë: "Zotni, a nuk mbolle farë të bukur në arën tande? Tani, prej ku e ke egjrën?".

Mateu 13:27 Kruisverwysings