Filemon 1:20 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁰ Rumal-i wachalal, cha ʼana i pawor-le chwe rumal re i Kajwal; cha cubsaj in cʼux pacha ca majawic man oj kachalal kib rumal i Crísto.

Wuj Pa K'ubultzij

²⁰ Rumali wachalal chwach i Cristo, cha'ana i utzil chomal le chwe rumal i Ajwal; chakub'saj ink'ux pacha kmajawik man qachalal qib' rumal i Cristo.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁰ Hermano, ruma c'ax cana' la ri Kanimajawal; 'ana co la wa cantz'onoj che'la. Nimarisaj c'u la ri nuc'u'x ruc' wa ca'an la che ri Onésimo.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁰ Hermano, ruma k'ax kana' la ri Qanimajawal; 'ana ko la wa kantz'onoj che'la. Nimarisaj k'u la ri nuk'u'x ruk' wa ka'an la che ri Onésimo.

Filemon 1:20 Kruisverwysings