Almal wat in die Sanhedrin gesit het, het stip na Stefanus gekyk en gesien dat sy gesig soos dié van 'n engel lyk.
Handelinge 7:1 - Die Bybel 2020-vertaling Die hoëpriester het toe gevra: “Is dit regtig so?” Bybel vir almal Die hoëpriester vra toe vir Stefanus: “Is dit waar wat hierdie mense sê?” Afrikaans 1933-1953 TOE sê die hoëpriester: Is hierdie dinge dan so? Afrikaans 1983 Die hoëpriester vra toe vir Stefanus: “Is dit waar?” Contemporary Afrikaans Bible 2023 Toe sê die hoëpriester: Is hierdie dinge so? Die Boodskap “Wat het jy hierop te sê?” het die hoëpriester vir Stefanus gevra. Nuwe Lewende Vertaling Die hoofpriester vra toe vir Stefanus: “Is hierdie aanklagte waar?” |
Almal wat in die Sanhedrin gesit het, het stip na Stefanus gekyk en gesien dat sy gesig soos dié van 'n engel lyk.
En Stefanus het geantwoord: “Broers en vaders, luister! Die God van heerlikheid het verskyn aan ons vader Abraham toe hy in Mesopotamië was, nog voordat hy hom in Haran gevestig het,