Die Here laat uit die hemelruim die donder weerklink; die Allerhoogste laat sy stem hoor.
2 Samuel 22:13 - Die Bybel 2020-vertaling Uit die glans voor Hom het gloeiende kole vuur gebrand. Bybel vir almal Dit het geblink voor Hom, kole vuur het geskyn. Afrikaans 1933-1953 Uit die glans voor Hom het gloeiende kole gebrand. Afrikaans 1983 Uit die gloed voor Hom het weerligstrale geblits. Contemporary Afrikaans Bible 2023 Deur die glans voor hom het vuurkole aangesteek. Die Boodskap Daar waar Hy was, het die blitse geslaan. Nuwe Lewende Vertaling Uit die gloed voor Hom het weerligstrale geblits. |
Die Here laat uit die hemelruim die donder weerklink; die Allerhoogste laat sy stem hoor.
Rook het uit sy neus opgestyg, 'n verterende vuur uit sy mond; gloeiende kole het daaruit opgevlam.
Die heerlikheid van die Here het vir die Israeliete gelyk soos 'n verterende vuur op die kruin van die berg.