Qu’est ce que la théologie contextuelle?

Réponse

La théologie contextuelle fait référence à la manière dont l’Église s’efforce, à chaque époque, de s’adapter à la culture environnante tout en maintenant ses enseignements. Un exemple significatif se trouve dans 1 Corinthiens 11:4-7, où Paul aborde la question du port du voile. Dans la société de Corinthe, le fait pour une femme de ne pas se couvrir la tête était inconcevable, car le voile ou couvre-chef d’une femme corinthienne croyante symbolisait sa soumission à son mari, et donc à Dieu. Ainsi, les femmes portaient généralement un couvre-chef.

Paul soutient la pertinence de suivre cette coutume, car ne pas le faire enverrait un message inapproprié à la société locale. Il affirme que si une femme chrétienne refuse de se couvrir, il serait aussi bien qu’elle se rase les cheveux, ce qui serait déshonorant (verset 6). En refusant de se couvrir, une femme signalait en réalité : « Je refuse de me soumettre à l’autorité de Dieu ». Selon l’enseignement de l’apôtre Paul, le port d’un « voile » par une femme exprimait extérieurement une attitude de soumission intérieure envers Dieu et son autorité établie.

Adapter ces enseignements à d’autres cultures relève de la théologie contextuelle.

Il est évident que les enseignements de la Bible doivent parfois être interprétés en tenant compte du contexte culturel. Néanmoins, les principes fondamentaux de la Parole de Dieu restent valables aujourd’hui comme à l’époque où ils ont été écrits. Le principe énoncé dans le passage de 1 Corinthiens est que le Christ est la tête du corps et que le mari est la tête de la femme, à laquelle elle doit se soumettre en manifestant cette soumission de manière adaptée à sa culture.

La théologie contextuelle utilise les principes bibliques en les interprétant à travers le prisme des réalités contemporaines.Pour élaborer un tel système théologique, il est nécessaire de prendre en compte des facteurs linguistiques, socio-politiques, culturels et idéologiques. Il en résulte parfois un mélange de différentes croyances. « Suivre Jésus » dans un certain contexte culturel peut revêtir une signification très différente dans un autre contexte culturel à l’autre bout du monde (et cela peut même être très éloigné du christianisme). Il est clair que la théologie contextuelle doit être appliquée avec prudence, car en cherchant à adapter la vérité à une culture, il y a toujours le risque de compromettre la vérité et de perdre l’Évangile lors de la traduction.