capote - Diccionario Español

(Del fr. capot).

1. m. Capa de abrigo hecha con mangas y con menor vuelo que la capa común.

2. m. Especie de gabán ceñido al cuerpo y con largos faldones, usado por los soldados.

3. m. capote de brega.

4. m. capote de monte.

5. m. coloq. ceño ( demostración de enfado).

6. m. coloq. cargazón ( aglomeración de nubes).

7. m. Cuba. capillo ( hoja de tabaco que envuelve la tripa). ~ de brega.

1. m. Capa de color vivo, por lo común rojo, algo más larga que el capote de paseo, usada por los toreros para la lidia. ~ de dos faldas, o ~ de dos haldas.

1. m. capotillo de dos faldas. ~ de montar.

1. m. Prenda de uniforme que usan, para su abrigo a caballo, las plazas montadas del Ejército.

~ de monte.

1. m. Manta de jerga o paño, con una abertura guarnecida de cuello en el centro, para sacar la cabeza, y a veces con botones para cerrar los costados.

~ de paseo.

1. m. Capa corta de seda con esclavina, bordada de oro o plata con lentejuelas, que los toreros de a pie usan en el desfile de las cuadrillas y al entrar y salir de la plaza. a mi ~.

1. loc. adv. coloq. A mi modo de entender, en mi interior. dar ~.

1. fr. coloq. Dicho de un jugador: En algunos juegos de naipes, hacer todas las bazas en una mano.

2. fr. coloq. Dicho de un jugador: Hacer que otro se quede sin hacer baza en una mano.

3. fr. coloq. Dicho de una persona: Dejar corrido a alguien y sin tener que contestar en discusión o controversia.

4. fr. coloq. Dicho de los compañeros de una persona: Dejarla sin comer por haber llegado tarde.

5. fr. Chile. Capotear, engañar, burlar a alguien.

6. fr. Chile. Violar a alguien en forma colectiva.

7. fr. coloq. Chile. Propinar a alguien muchas palmadas en son de broma o castigo.

decir alguien a, o para, su ~ algo.

1. frs. coloqs. decir a su sayo. echar un ~.

1. fr. coloq. Terciar en una conversación o disputa para desviar su curso o evitar un conflicto entre dos o más personas. llevar ~ un jugador.

1. fr. coloq. En algunos juegos de naipes, quedarse sin hacer baza en una mano.

para mi ~.

1. loc. adv. coloq. a mi capote.